Content of Media Kit is generated from attached files to post, if checkbox „Use attached files as media kit“ in post edit form is selected. Otherwise you must create set of media files in Media Kit section in backend of WordPress - see Media Kit in left navigation.

Media kit can be added to Cart and downloaded as single zip file.

Make sure your media file is attached, if not go to Media, find your file and Attache. Select post you want.